Joasaf Krokovs’kyj nella poesia neolatina dei suoi contemporanei

Joasaf Krokovs’kyj nella poesia neolatina dei suoi contemporanei

17,00 €


Autrice: Giovanna Siedina

Nel volume vengono pubblicate per la prima volta nell’originale latino e in traduzione italiana le più rappresentative opere poetiche neolatine in onore di Joasaf Krokovs’kyj (ca. 1648-1718), rettore dell’Accademia Mohyliana di Kiev, Archimandrita del Monastero delle Grotte e Metropolita di Kiev. L’analisi di questi componimenti poetici dedicati ad una figura poco studiata e poco conosciuta, ma di notevole importanza per lo sviluppo dell’istruzione e della Chiesa Ortodossa ucraina, testimonia che l’insegnamento della poetica e della retorica ha svolto un ruolo di primaria importanza per lo sviluppo del genere encomiastico nella letteratura ucraina dei secoli XVII-XVIII. Inoltre la presente ricerca, mettendo in luce i legami della poesia neolatina ucraina oltre che con la letteratura latina, anche con quella neolatina europea, sia nella concezione del carmen heroicum che nella condivisione di ideali umanisticorinascimentali, mostra che la letteratura ucraina dei secoli XVIIXVIII non era separata da quella europea, che aveva le sue radici nella cultura classica, ma dialogava fecondamente con essa.
 
Autrice
Giovanna Siedina è ricercatrice di Slavistica presso il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere dell’Università degli Studi di Verona. Ha svolto studi sulla lessicografia russa del XVIII secolo e sulla letteratura ucraina pre-moderna, come anche dei secoli XVIII e XIX. I suoi interessi vertono principalmente sulla ricezione degli autori classici, soprattutto Orazio, nelle letterature ucraina (secc. XVII-XX) e russa (XVIII sec.) e sulla poesia neolatina ucraina dei secoli XVII e XVIII. Si è occupata anche dei rapporti letterari ucraino-russi nel XIX secolo, di traduzione poetica (in particolare della poesia di T. Ševčenko) e di didattica della lingua russa.

Da inserire:


Data di inserimento in catalogo: 08.09.2013.

I libri di Emil. Via Benedetto Marcello 7, 40141 Bologna, Italy
Tel/Fax +39.051474494 - info@ilibridiemil.it - P. iva 02774391201
Copyright © 2018 Odoya. Powered by Zen Cart - Designed by InArteWeb